Имя: Эшли

Фамилия: Уильямс

Прозвище: Эш

Раса: человек

Пол: женский

Дата рождения: 14 апреля 2158 года, колония Сиона

Род деятельности: военнослужащий Альянса Систем

Звание: МЕ и МЕ2 - сержант, МЕ3 - капитан-лейтенант и Спектр

Биотика: нет

Встречается: Mass Effect, Mass Effect 2, Mass Effect 3, Mass Effect: Основание

Биография

Эшли Мэдлин Уильямс родилась 14 апреля 2158 года в колонии Сиона. В мир она вышла из большой семьи, которая имеет долгую династию солдат на службе Альянса. Её отец тоже был военным. Будучи самой взрослой из четырех дочерей в семье подавала пример Эбби, Линн и Саре. По причине постоянных отцовских отъездов по долгу его службы, она помогала их воспитывать, и сестры быстро стали очень близкими друг другу. Несмотря на его тяжелую работу, дисциплину и преданность, отец Эшли так и не смог продвинуться по званию выше рядового третьего класса, жестокий факт который всегда её глубоко терзал.

Следуя по стопам своей семьи, Эшли записалась в Космическую пехоту Альянса после окончания старшей школы и была назначена на тренировочную базу в Макапе, Бразилия. На протяжении учений, сержант Уильямс получила специализацию в обращении со стандартной штурмовой винтовкой M7 Лансер и легкой или средней боевой броней. Она также блестяще выполнила проверку умения вести бой в условиях полного отсутствия гравитации на борту орбитальной платформы Ракеш Шарма, пребывающей около геосинхронной орбиты Земли. Для тренировки окружения и штурма вражеской укрепленной точки, она была назначена в форт имени Чарльза Уфама на спутнике Сатурна Титане. Эшли была награждена отличием за её смелую штурмовую технику на тренировочном поле боя, симулирующего атаку на турианскую укрепленную позицию. Старший Инструктор полигона сержант артиллерии Эллисон, подметила её высокую выносливость и агрессивные инстинкты, порекомендовав Уильямс на должность лидера отряда, далее как командира взвода. Высокое впечатление произвело её эффективное лидерство. Взвод единодушно лестно отзывался о её мастерстве во время последних физических тренировок. Рядовая Нирали Батиа выделяла укрепляющие командный дух и железную дисциплину.

Почти всю свою военную карьеру Эшли провела в отдалённых гарнизонах, несмотря на то что неоднократно подавала прошения перевести ее на службу в действующий флот. Прошения Эшли отклоняли каждый раз без объяснения причины, но она знала, что это связано с репутацией ее семьи.

Дедушка Эшли был генералом во время войны Первого контакта. Он держал оборону Шаньси, но ему пришлось сдать гарнизон турианцам, чтобы сохранить жизнь своим людям. Несмотря на то что решение было мудрым и достойным одобрения, адмирал Уильямс потерял всякое уважение, а вместе с ним и звание. Эта история одна из главных причин, по которым Эшли старается стать непревзойденным солдатом.

Непростое прошлое сделало Эшли бескомпромиссной и прямолинейной, а иногда даже агрессивной по отношению к другим жителям Галактики.

Mass Effect Foundation 3

Обложка комикса Масс Эффект: Основание 3

Повествование начинается за два дня до атаки на Иден Прайм. Уильямс и её отряд 212 проводят вечер в баре. Эшли пытается соблазнить молодой сержант Донки (англ. Donkey), на что девушка лишь шутливо отмахивается, и притворно сообщает о своём намерении провести ночь скорее с Пеннилаф (девушкой), чем с ним. Веселье прерывается неожиданным прибытием командного состава, предоставившего бойцам новую задачу. На раскопках был обнаружен протеанский маяк, и отряд 212 отправлялся на его охрану.

Несмотря на выдающиеся качества Эшли, командование отрядом было передано сержанту Донки. Эшли вступила в прямой конфликт с командующим офицером, расценивая пренебрежение её превосходством как предрассудки, связанный с фамилией Уильямс. Под давлением командования и с большим трудом она принимает сложившуюся ситуацию.

Из-за произошедшего конфликта, в отличие от остального взвода 212, отряду Эшли из шести человек, иначе названному как "Dog squad", был отдан приказ продвигаться до цели пешком. В течение долгого пути сержант Донки выражал свое недовольство и продолжал утверждать, что Эшли должна была оказаться во главе этого отряда, нахваливая её способность не падать духом под давлением командования. Эшли замечает, что он снова пытается ёё «склеить». Донки не отвергает догадку, но тут же заявляет, что интерес к Уильямс не умаляет озвученных им достоинств и слова про качества Эш не были ложью. Сержант дает туманную надежду Донки на то, что им обоим "однажды повезет", и отряд продолжает путь вперед.

Как только группа Уильямс достигла цели, им удалось обнаружить группу "Браво" отряда 212 разбитой. Эшли был отдан приказ в паре с рядовым Бэйтсом обследовать поле битвы. Они обнаружили, что солдат застали врасплох, они даже не успели поднять своё оружие. Бэйтс отвлекся на тело одного из сослуживцев, и Эшли положила руку ему на плечо чтобы подбодрить.

Тем временем, до отряда долетели радиосигналы отрядов Эбл (Able) и Чарли (Charlie), сообщающие об атаке от неопознанного противника. Так как ситуация изменилась, и отряду был необходим настоящий руководитель, Пенифаер заставила Донки передать полномочия командования отрядом Эшли. Уильямс подняла боевой дух группы боевым кличем морской пехоты (HOOAH!), и приказала всем двигаться к площадке раскопок.

Отряд Уильямс прибыл на место к закату. В нападавших опознали гетов. Отряд почти сразу же был обнаружен вражескими дронами и попал под обстрел. Уильямс предприняла попытку привести свой боевой план в исполнение: отправила рядового Распутина на отвлекающую позицию, приказала сержанту Донки подстроить диверсию и устроила засаду. Хитрый маневр позволил устранить некоторых гетов, но отряд терял бойцов.

Когда погибла Пеннилаф, Эшли отдала приказ в срочном порядке транслировать в эфир предупреждение об атаке, но связист на тот момент уже был подстрелен. Распутин и Донки не отзывались, Бэйтс так же пропал, и не отвечал на позывные Эшли, оставляя её одну среди армии гетов.

Эшли не сдается, успешно пробивается сквозь окружение, играя с гетами в кошки-мышки. Когда она вновь оказалась окружена, Уильямс попрощалась с жизнью, но, как выяснилось, зря. Ей повезло. Капитан Шепард и Кайден Аленко открыли сокрушительный огонь по окружившим Эшли врагам.

Через день после атаки Уильямс встречается на Цитадели с психологом Альянса, капитаном Чаннинг (Майя Брукс под прикрытием). Они говорили о событиях Иден Прайм, и, в тайне от психолога, настрой Эшли чуть теплеет, когда в воспоминаниях всплывают слова сержанта Донки:."Удача только для одиночек"

Mass Effect

Первая встреча

Во время выполнения миссии по поиску и доставке протеанского маяка, отряд Шепард(а) по пути к раскопкам натыкается на Эшли, которая отступая, отбивается от роботов. Из её рассказа коммандер узнаёт, что отряд Эшли, под номером 212, был истреблен армией гетов. Как единственная выжившая из всего отряда, а также отлично показавшая свои боевые способности на Иден Прайм, она произвела достаточное впечатление на капитана Андерсона, который перевел ее на фрегат Альянса Нормандия SR-1. Первое время Эшли чувствовала себя не в своей тарелке из-за того, что заняла место погибшего капрала Ричарда Л. Дженкинса. Но через некоторое время она начала вливаться в коллектив экипажа и даже завела дружбу с лейтенантом Кайденом Аленко.

На Нормандии

Большую часть времени Эшли можно найти в оружейной, где она проводит время за чисткой, ремонтом, калибровкой и настройкой боевой экипировки. В разговорах с ней можно услышать её мнение о прошедших миссиях и сплетни членов экипажа. Эшли любит рассказывать о своей семье, а также интересуется прошлым Шепард(а). Узнав, что и она, и Шепард обучались на одной и той же тренировочной базе и оба получали нагоняи от сержанта Эллисон, Эшли была приятно удивлена.

Эшли, вопреки своей внешней натуре, религиозна. Но она нечасто обсуждает религию с кем-либо, потому что не переносит скептического отношения других людей к своей вере. Эта вера только укрепилась благодаря работе в космосе она и сейчас верит, что её отец глядит на неё с небес. Она до сих пор помнит его любимую поэму, Улисс; Тэннисона, и зачитывает Шепард(у) её строки. Капитан шутливо подметил(а), что Эшли не тот член экипажа от которого он(а) ожидал(а) услышать строки из классической литературы, на что Эшли ответила в своей привычной агрессивной манере. Несмотря на то, что Эшли тверда и агрессивна, она открыла мягкую сторону своей натуры во время встречи с Самешом Батиа, мужем Нирали. Она уважительно отзывается о его павшей жене, которая находилась под её командованием, и подмечает то, как сильно Нирали любила своего мужа.

Эшли не очень любит инопланетян. Она не доверяет Совету Цитадели и верит, что человечество не может быть их союзником. Она сомневается в благоразумии решения принять в отряд Шепард(а) инопланетян Урднота Рекса и Гарруса Вакариана. Также она считает маяк протеан чушью, полагая, что капитан напрасно пострадал в попытке забрать его. Тем не менее, она осознает, что Шепард является лидером команды и обсуждение приказов о присутствии инопланетян на борту не в её полномочиях. Но как утверждает Эшли, она не расистка. Несмотря на то, что она без колебаний пристрелит Рекса, если почувствует от него угрозу для Шепард(а) на Вермайре, сержант добровольно и с энтузиазмом вызовется помочь команде саларианцев под командованием капитана Киррахе.

Во время миссии на Вермайре Шепард может спасти жизнь Эшли, ценой потери Кайдена. Во время обсуждения итогов миссии она недовольна решением Шепарда и утверждает, что Кайден был выше по званию, и поэтому погибнуть должна была она. Тем не менее, Шепард убеждает её перестать искать причины для очищения имени деда и всей семьи, так как это было только его решением. Эшли не уверена, что сможет помочь в решающей битве, и утверждает, что ей нет места в предстоящих миссиях, но Шепард снова переубеждает её. Наконец Эшли приходит в себя и продолжает службу на корабле Нормандия в команде с инопланетянами.

Роман

Шепард мужского пола и Эшли могут завязать романтические отношения после составления отчета о выполнении миссии на Иден Прайм. Хотя она отзывчива на ухаживания капитана, Эшли также не стесняется отказать Шепарду в его возможном приказе поцеловать члена команды, аргументируя это тем, что поцелуй офицера старшего по званию, это нарушение устава. Развивая роман, Шепард раскрывает её точку зрения о любви, что женщины семьи Уильямс долго присматриваются к мужчине, но потом любят его до конца жизни. Когда Нормандия оказывается насильно заперта на Цитадели в результате политических интриг, Эшли убеждает капитана не опускать руки и почти дарит ему первый поцелуй, но их прерывает Джокер. Перед высадкой на планету Илос, она приходит в каюту капитана, говорит, что за всю её длинную карьеру служения Альянсу, Шепард дал ей почувствовать себя счастливой, и делит с ним ложе. Эшли продолжает дразнить Шепарда. Она говорит, что должна сказать ему кое-что важное, но если он хочет это услышать он должен выжить на Илосе и вернуться к ней.

Навыки и Таланты Эшли в Mass Effect

Класс: Солдат

Натренированные бойцы, способные выдержать физические нагрузки, связанные с ведением военных действий.

Навыки и способности

Пистолеты

Дробовики (доступно при Пистолеты 4)

Штурмовые винтовки

Снайперские винтовки (доступно при Штурмовые винтовки 7)

Боевая броня

Первая помощь (доступно при Боевая броня 6)

Боевая подготовка

Физподготовка(доступно при Боевая подготовка 5)

Навык Солдат

Mass Effect 2

При условии сохранения жизни Эшли во время миссии на Вермайре, сержант продолжает служить на борту Нормандии, пытаясь найти и уничтожить последние очаги восстания гетов. Во время патруля планеты Алкера, несмотря на передовые стелс-системы Нормандии, её обнаруживает и атакует корабль таинственных Коллекционеров. В суматохе Шепард приказывает Уильямс бросить его и эвакуировать экипаж (если у Шепард(а) был роман с Лиарой, то этот приказ уже будет отдавать именно ей). Нормандия была уничтожена. Пытаясь спасти пилота Джокера, капитан Шепард погиб, а его тело оказалось выброшено в открытый космос.

Смерть капитана оказалась вторым фактом, беспощадно терзающим душу Эшли. Всё же она находит в себе силы остаться на службе у Альянса в течение следующих двух лет. Благодаря её отваге под командованием Шепарда, она получает повышение до звания старшего сержанта. После того, как население нескольких колоний Альянса бесследно исчезли, Альянс выдвинул гипотезу о том, что в этом виновата прочеловеческая организация Цербер. Эшли получает информацию о возродившемся(йся) Шепард(е): он(а) был(а) жив(а) и, по слухам, работал(а) на Цербер. После этого Уильямс была переведена в человеческую колонию на планете Горизонт, чтобы отразить возможную атаку Цербера (по официальной версии Эшли направлена в колонию Альянсом для калибровки защитных турелей ПОИСК). Но оказалось, что жителей колонии на самом деле похищали Коллекционеры. Во время их нападения на Горизонт Эшли подверглась укусам роя и оказалась парализована. К счастью, она находится после отступления Коллекционеров. И хотя она счастлива вновь встретить Шепард(а), Эшли обвиняет его в том, что капитан ни разу не прислал ей вести о себе. Также она не рада тому, что он работает на Цербер чувствуя, что он предан этой шовинистической организации. Она не присоединяется к команде Шепарда, заявив, что навсегда останется верной идеалам Альянса, потому что это у неё в крови. Напоследок Эшли просит Шепарда быть поосторожнее.

Роман

Если Шепард состоял в романтических отношениях с Эшли в первой части игры, её фотография, в рамке, будет стоять на его столе в личной каюте на борту Нормандии, символизируя любовь к ней. Она и Шепард переживают эмоциональное воссоединение на Горизонте и после миссии, капитан получает сообщение на свой почтовый ящик от Эшли, в котором она извиняется за свое недоверчивое поведение. Она подтверждает свои чувства к Шепарду сказав: "Просто постарайся остаться живым… Шкипер. Я не могу потерять тебя второй раз”. Если Шепард сохраняет верность к Эшли сквозь события второй части игры, перед выполнением смертельной миссии на Базе Коллекционеров, он некоторое время смотрит на её фотографию в своей каюте, и затем, уходит на выполнение самоубийственной миссии.

Mass Effect 3

В начале игры она встречается на Земле, когда Шепард(а) ведут на приём к комитету обороны Альянса, а также при эвакуации из Ванкувера на трапе ангара Нормандии. Эш немного изменилась внешне. Она наконец поборола проклятие семьи Уильямс, так как она считала, что выше сержанта она не прыгнет. При выполнении миссии на Марсе её тяжело ранит робот Цербера, после чего значительную часть игры проведёт в госпитале им. Гуэрты на Цитадели.

Позже советник Удина предлагает Уильямс звание Спектра. После небольших колебаний она соглашается. Во время атаки Цербера на Цитадель в заключительной сцене Шепард (или один из сопартийцев) может либо убить Эшли, либо убедить её отступить, чтобы он(она) мог(ла) расправится с советником, или позволить ей самой расправиться с Удиной.

После этого перед Шепард(ом) предстает выбор: или взять ее в команду, или отправить служить под началом адмирала Хакета. Под конец игры Эшли признает Шепард(а) как настоящего(ую), сумев побороть свое недоверие. Если взять девушку с собой на базу Цербера и просмотреть все видеоролики архива Призрака, она будет давать ободряющие для Шепард(а) комментарии.

При окончательном диалоге перед последней битвой на Земле, Шепард может прочитать ей стих "Атака Легкой бригады" Теннисона.

Роман

В случае, если Шепард навещал её в больнице, возможно как и заведение романа, так и возобновление отношений с первой части. Сразу после разрешения конфликта Гетов и Кварианцев, на личный терминал капитана придет письмо с предложением встретиться в кафе на Цитадели. Во время разговора, Эшли решится спросить про их совместное будущее. Игрок волен выбрать, продолжать/начинать ли роман или оборвать роман с первой части/остаться друзьями. Если игрок выберет продолжение отношений, Эшли заявит что "Не хочет оттаскивать от Шепарда всяких посторонних девок", и подарит Шепарду поцелуй. Если роман импортирован из первой части, то Шепард попросит Эшли "напомнить" их поцелуи. С этого момента роман поменять уже невозможно.

Эшли явится в каюту капитана вновь, перед атакой на базу Цербера, чтобы поговорить и утешить Шепарда. Оба признаются друг другу в любви и проводят ночь вместе. В разговоре на Земле Эшли вновь целует Шепарда, заявляя, что "Не хочет, чтобы он уходил.";

Окончательная сцена прощания Эшли и Шепарда была добавлена в DLC "Extended Cut", при условии что игрок берет Эшли с собой в отряд. Луч Предвестника спровоцировал взрыв, который ранил Эшли, и Шепард принимает решение вызвать Нормандию и эвакуировать членов отряда. Эшли сопротивляется его решению, но она очень слаба. Шепард, со словами "Что бы там наверху не случилось, знай — я всегда любил, и буду любить тебя", оставляет её на "Нормандии". В окончании игры, при наличии романа с ней, таблички с именами погибших на мемориальной доске Нормандии будет крепить Эшли, в зависимости от концовки.

Навыки и Таланты в Mass Effect 3

Граната инферно

Дезинтегрирующие патроны

Оглушающий выстрел

Снайпер

Офицер Альянса (пассивное умение)

Используемое оружие

• Штурмовые винтовки
• Снайперские винтовки

Интересные факты

• Эшли подарила внешность британская актриса, гимнастка и модель Элисон Кэрролл
• Эшли один из персонажей МЕ1, который часто появляется на рекламных артах вместе с Гаррусом. Этот дуэт также сопровождал Шепарда в большинстве демонстрационных показов, включая миссию на планете Калестон где Эшли может затеять ссору с Гаррусом. Когда турианец говорит, что они не могут рисковать миссией, чтобы спасти группу человеческих шахтеров, попавших в ловушку из-за атаки гетов, Эшли упрекает его в том, что будь это группа турианских шахтеров, он бы сразу ринулся к ним на помощь.

• По словам официального описания персонажа, военный код Эшли B4, её тип крови B-положительный. Она получила генетические модификации, включая внутриутробную корректировку зрения из-за семейной предрасположенности к близорукости и пакет улучшений для пехоты Альянса класса B.
• Имя Эшли Уильямс является отсылкой к Эшли «Эшу» Уильямсу из фильмов «Зловещие мертвецы» и «Армия Тьмы». Если Эшли в вашей команде во время выполнения миссии на Вермайре, она скажет, что «застрелит эти штуки из своей «Палки-Стрелялки».
• Первоначально Эшли должна была декламировать «Зеленые Холмы Земли» Роберта Хайнлайна. Но оказалось сложно получить права на работы, и, когда пришло время принимать решение, стих был заменен на поэму «Улисс» Тэннисона, которая является всеобщим достоянием. Она цитирует вторую и третью строку Улисса, когда рассказывает о своем отце, а финальную четвертую говорит перед высадкой на Илос.
• Второе имя Эшли — Мэделин — дал ей отец, увлекающийся поэзией Тэннисона.
• Возможно, изначально Эшли была потенциальным романтическим интересом и для женского персонажа, но позже разработчики отказались от этой идеи.
• Имя и склонность инструктора Эллисон к использованию грубых выражений является отсылкой к писателю Харлану Эллисону.
• Из личного письма Сары (младшей сестры Эшли) к последней можно узнать, что Джеймса (ухажера Сары) переводят на новую базу в скоплении Предела Кеплера. Это является отсылкой к техническому дизайнеру BioWare, который был переведен в Остинскую студию в день когда был написано это письмо.
• Эшли озвучена американской актрисой Кимберли Брукс, а в «Золотом издании» — Ириной Киреевой.
• В DLC Цитадель, на вечеринке, при отсутствии романа у Шепарда и Эшли, Вега будет флиртовать с ней.

Обсуждение Эшли на форуме: Эшли Уильямс

Фан-клуб людей: Колыбель человечества

ashley, альянс, напарники, Сопартийцы, солдат, Эш, персонажи, уильямс, эшли, williams