Мне кажется, или мы чего-то не знаем о сюжете?

вполне сошло бы за эпичную встречу после событий концовки "контроль"

Выбрав контроль, Шепард умирает. Не могло быть такой встречи.

может еще весь канон тут расписывать начнем?
я говорю "вполне сошло БЫ". к тому же, как можно понять, по замыслу автора Шепард должен был стать киборгом, но сценаристы решили иначе

Мне кажется тут заключена идея не конца, а второй части когда эщли и шепорд встречаются на илиуме, и шепорд типо после воскрешения, по задумке автора тут у него импланты более грубые, чем в нынешнем варианте.

надо бы не так грубо, но так же заметно, и я была бы согласна на такое)

Как правильно заметили, тут и отсебятины не надо - Шепард и без того стал киборгом в начале второй части.

не. он должен был стать не просто киборгом, а вторым Сареном. примерно как на этом арте. но в игре мы такой явной киборгизации не наблюдаем.

"Стать вторым Сареном" - этот стать либо киборгом, либо индоктринированным. В случае с Шепом из МЕ2, думаю, подразумевался киборг.
Тема закрыта.