Тут не самого Шепарда выставляют в виде хомяка. Это типа ручной хомяк коммандера в стиле хозяина. Просто после DLC Цитадель этот конкретный грызун стал намного популярней среди фанатов МЕ.
Клон издевался над хомяком Шепарда, там еще на "Нормандии" было несколько классных реплик капитана по этому поводу(которые я не особо помню, но YouTube тебе в помощь)
MEU
Выставлять героев в виде хомяков и кошек.