по моему она думает: "А не заказать ли мне еще бутылку"

во взгляда прям написано - А не левокислотную выпивку мне подсунули?

Это Shelest в параллельной вселенной. Вон даже очки как у неё.

а я не доверяю бутылкам без этикеток )

Вот и турианец не доверяет, смотри, как подозрительно на стакан смотрит.
Пить или не пить, вот в чем вопрос.