Новый выпуск Mass Effect: Родина (Homeworlds) совсем недавно появился на прилавках, а команда M-TD уже готова представить вам перевод комикса. Третий выпуск «Родины» раскрывает нам историю Архангела.
Слово сценаристу Гарруса Джону Домброу: «В 2011 году, когда кипела работа над Mass Effect 3, по милости неких игровых божеств создание сюжетной линии турианца было поручено мне. Разумеется, я был безумно рад возможности довести его историю до логического завершения, и всё же меня не покидало чувство, что это ещё не конец. Именно это и делает Гарруса таким замечательным персонажем. Во время перестрелок нам хочется услышать его спокойный и уверенный голос, а в моменты затишья — узнать о нём что-нибудь новенькое. Поэтому, когда Мак Уолтерс предложил мне поработать над комиксом, целиком посвящённым нашему любимому турианцу, я не мог не согласиться. Разве Гарруса Вакариана может быть много?»
Благодарим за выпуск на русском языке команду M-TD: перевод Delta13, оформление -v-. Скачать комикс можно по этой ссылке.
Dimitrii
Один балл сняла за некоторые мелочи и недоцёты, слишком простые местами рисовки.
Второй балл сняла за турианку без гребней... она всё равно милашкой получилась, но считаю что стоило надеть на неё капюшон, или забинтовать не показывая голову однозначно. Теперь мне это сулит новую порцию умников трындящих что турианки мои не каноничны, хотя давно биовари признали лысый образ не каноничным сами...
порадовало раскрытие персонажа и его истории. новые детали в нее гармонично вписались