BioWare объявляют на ближайшие выходные новую мультиплеерную операцию Mass Effect 3 под названием «Глушитель». На этот раз объектом охоты становятся банши – жуткие твари, создаваемые Жнецами из азари.
- Общая цель для союзных войск: уничтожить 3 миллиона банши;
- Цель для отдельных отрядов: выжить до момента эвакуации на любой карте против любого врага на уровне сложности «Золото».
Достижение цели для союзных войск принесет всем участникам «Победные наборы». Успешное завершение цели для отдельных отрядов даст участникам отряда «Благодарственный набор». Операция начнется в 05:00 МСК 12 мая и завершится в 04:00 МСК 15 мая. Участвовать в операции смогут игроки всех трех платформ – РС, Xbox 360 и PlayStation 3, однако BioWare предупреждает, что из-за определенных проблем игроки на PS3 не увидят рекламный экран операции, но смогут принять в ней участие и получить призы. Для участия необходимо включить опцию «Отправление геймплейной информации» в онлайн настройках игры.
з.ы. может это проблема перевода...и все-таки имелось виду - "успокоитель", а не "глушитель"???
P.S. Скорее шумоглушитель т.к Ба́нши́-фигура ирландского фольклора, женщина, которая, согласно поверьям, является возле дома обречённого на смерть человека и своими характерными стонами и рыданиями оповещает, что час его кончины близок.