«Бес» удачно совершил скачок через ретранслятор, корабль оказался в пределах туманности Песочных Часов. Он практически бесшумно летел к планете Дайнус. Оставался час до посадки.
В это время на корабле было тихо. 97-ая установив автопилот, сидела в кресле за штурвалом, положив ноги на панель управления и дремала. Мысли в её голове были медленные и тягучие, как патока. Азари всё еще размышляла над ужасной судьбой целой колонии саларианцев, на Клото, планете, с которой они имели удовольствие убраться совсем недавно. Даже её, заколенного солдата, эта картина заставила сердце замереть и пропустить парочку ударов. Расправа была слишком жестока. И Ди вознамерилась во чтобы то ни стало найти участников теракта. И если она найдет..Что ж, не зря она владеет биотикой. Раздавит как жука. Или еще что похуже сделает.
Айрис Квебек мирно спала в своей каюте за плотно закрытой дверью. С тех пор, как кроган однажды ввалился к ней посреди ночи, обкурившийся, и нёс какую-то чушь про миленьких маленьких элкоров, ползующих на стенах, она теперь всегда закрывала дверь на замок.
Гросс сидел у себя и мирно читал старый выпуск «Жаркие инопланетянки». А еще он курил свою излюбленные самокрутки, с ханар знает чем, и размышлял. Ну Гросс вообще мало размышлял на серьезные философские темы, иначе бы он свихнулся. Сейчас его мысли были о том, как хорошо быть кроганом.
Тем временем их крейсер подлетал к Дайнус. Планета, небогатая на полезные ископаемые и обладательница скалистой местности и скудной растительностью. Среди кипящих вулканов и огненных рек лавы затерялся маленький городок, столица Талан.
Сам город находился под защитным куполом с охладительной системой, без него невозможно было существовать органической форме жизни. Около него располагались шахты, с несколькими роботами, которые в любое время дня и ночи вели активные работы.