В назначенное время шестёрка с «Зодиака» направилась к монументу Ретранслятора, обнаружив там оцепление СБЦ. Со слов двух саларианцев, стоящих неподалёку, было выяснено, что возле монумента произошло убийство матриарха Дарины - видной персоны на Цитадели. Преступник выстрелил с дальнего расстояния из снайперской винтовки малого калибра. Криопатрон попал точно в голову. Стоящая неподалёку от монумента, помощница Дарины – юная азари Меу Т’Тамо - рассказала, что именно матриарх должна была встретить шестерку с «Зодиака». Она сверилась со списком и оказалось, что Длиу Миу попал на «Зодиак» случайно. На самом деле должен был приехать его брат – учёный Тлиу Миу. Ещё она поведала, что вся информация хранится в блоке данных Дарины, но его конфисковала СБЦ на период расследования. Тейрус Веррикан, прибыв на Цитадель, исчезает из поля зрения.

После разговора с Меу, оставшуюся пятёрку ведут на допрос в СБЦ. Дейдре Киориус удаётся скопировать информацию с блока данных матриарха. После непродолжительного допроса, всех отпускают. Пятерка с «Зодиака» отправляется в бар «Логово Коры», чтобы встретиться с Меу и передать ей блок. Однако в баре возникает драка между ними и группой батарианцев и все снова оказываются в СБЦ…

После очередного допроса, герои отправляются в посольство, в надежде найти там Меу Т’Амо и передать скопированные файлы. Там же они встречают кварианца по имени Таэс’Экон нар Райя и дрелла по имени Михаэль Кель. Меу не удаётся вскрыть данные, тогда на помощь приходит кварианец Таэс. Он вскрывает записи матриарха и всем становится понятно, что ниточка ведёт на Тучанку, к человеку по имени Альмадор Легран, которого Дарина назвала в своих записях важной персоной. Также, они узнают имя предполагаемого убийцы матриарха – Хилл, который якобы преследовал и угрожал ей. Команде с «Зодиака», а также присоединившемуся к ним кварианцу Таэсу и азари Меу, ничего не остаётся как отправиться на Тучанку, к кроганам, которые держат в плену Леграна, чтобы выяснить все подробности этого запутанного дела. Картёжник Длиу Миу выигрывает старый крейсер «БиКаБи» и именно на нём герои отправляются в мир кроганов, по фальшивому статусу благотворительной организации «Рука помощи кроганам».

Персонажи: Амонис Артериус, Иван Гриддов, Манара, Длиу Миу, Тейрус Веррикан, Дейдра Киориус, Таэс’Экон нар Райя, Михаэль Кэль, Меу Т’Амо.

Хилл внимательно изучает каждого пленника, а потом предлагает помочь умирающей Меу и забрать её, а также доктора Дейдру Киориус, на свой корабль. Однако узнав, что среди пленников есть бывшая агент СПЕКТР и супруга Сарена Артериуса – Амонис Артериус – Хилл приходит в ярость и требует объяснить, какова истинная цель экипажа «Бикаби». Пленники намекают, что прибыли на Тучанку в поисках убийцы матриарха Дарины. На всеобщее удивление, Хилл приказывает отпустить всех пленников и объясняет это тем фактом, что в стенах этой тюрьмы убицы нет и он не хочет мешать его поиску. Освобожденным пленникам ничего не остаётся, как отпустить с Хиллом Меу и Дейдру, а заодно Леграна и присоединившуюся к ним Габриэллу Льюис – ещё одну пленницу, которая работала у кроганов в качестве кухарки.

Отпустив Хилла, Амонис, Манара, Иван, Таэс и примкнувший к ним батарианец Дайн, возвращаются к «Бикаби» и пытаются его восстановить. И не упускают случая отомстить надзирателю Мукусу – они его выслеживают и убивают за пределами лагеря.

Тем временем, Хилл везёт Меу, Дейдру, Альмадора и Габриэллу на свой корабль…

Персонажи: Амонис Артериус, Иван Гриддов, Манара, Дейдра Киориус, Меу Т’Амо, Таэс’Экон нар Райя, Дайн Слаш, Хилл, Габриэлла Льюис.

Корабль Хилла под названием «Кайнсирстеза» оказывается высокотехнологичной научно-исследовательской станцией неизвестного происхождения с 23 членами экипажа на борту, в числе которых 14 саларианцев, 8 человек и 1 ханар.

Доктор Дейдра Киориус получает в своё полное распоряжение медицинский блок, оборудованный по последнему слову техники, и ассистента в лице саларианца. Она спасает жизнь азари Меу Т'Амо, раненной во время крушения на Тучанке.

Хилл организует экспедицию на планету Армени с целью разыскать пирамиду с древним саркофагом зейоф и изъять из него органический материал. По его словам, этот артефакт крайне важен для будущего противостояния Жнецам. Для экспедиции Хилл восстанавливает корабль "Голиаф", принадлежавший Леграну. Кроме Леграна в состав ксеноархеологов входят Габриэлла Льюис (пилот и техник), Дейдра Киориус (врач), Меу Т'Амо, а также саларианец-доктор по фамилии Гусс. В ходе экспедиции они находят в глубине подземной шахты крогана Ардан Финча, который прибыл на Армени чтобы найти пропавших археологов.

На нижнем уровне шахты на ксеноархеологов нападает отряд гетов. Скафандр Хилла оказывается повреждён в сражении с Праймом.

Внутри пирамиды и шахты, ведущей к ней, происходят весьма странные события. Некоторые члены экспедиции слышат голоса умерших когда-то друзей и родственников. Причина этих галлюцинаций скорее всего связана с органической жидкой субстанцией, разлитой повсюду в шахте.

В пирамиде археологи обнаруживают большой саркофаг, из которого они извлекают органический материал - прозрачную жидкость. После этого доктор Гусс и Меу Т'Амо намеренно активируют защитную систему саркофага с помощью биотики и все члены экспедиции, кроме них, падают без сознания и проводят в анабиозе 4 суток. Предатели скрываются с артефактами в неизвестном направлении на корабле "Голиаф".

Помочь в поисках беглецов вызывается Страж пирамиды - шестиногий гуманоид с зелёными светящимися глазами.

Дейдра Киориус оказывается ранена во время взрыва защитной системы.

Габриэлле удаётся починить разбитый корабль Финча под названием "Пакман" на нём ксеноархеологи (включая Стража), летят на Мигрирующий Флот. Там Хилл ремонтирует свой скафандр, а кварианский хирург по имени Хон делает операцию Дейдре Киориус на позвоночнике, устанавливая два имплантанта для стимулирования активности систем организма.

Хилл, Финч и Дейдра готовятся пуститься вдогонку за Гуссом и Меу.

Персонажи: Хилл, Меу Т'Амо, Дейдра Киориус, Альмадор Легран, Габриэлла Льюис, Ардан Финч.

БиКаБи с трудом проходит ретранслятор, и когда все облегчённо вздыхают, на корабле происходит короткое замыкание. Иван и Манара остаются запертыми на втором уровне, но их это не беспокоит, а Таэс Амонис и Дайн в суматохе чинят посудину. Двое суток уходит на восстановление системы и Берби, наконец выходит на орбиту Инвиктуса.

Родина турианки, поселение Акрис встречает её радостно, но её спутников весьма прохладно, аборигены ненавидят людей. На поиски Ирата решено отправиться в единственный местный бар, где Амонис встречает Шаторна друга детства, безумно влюблённого в неё. Гриддов в баре получает новый визор и привет от Фэйт. При этом «привет» остаётся со сломанными ногами на полу мужского туалета в баре. Но, ни кому нет до этого дела, потому, что на поселение совершается атака работорговцев во главе с батарианцем - Баратом, которые нацелены на местную школу. Конечно, компания принимает участие в освобождении школы, и им даже удаётся обезвредить Барата, который, хотел скрыться, прикрывшись маленькой турианкой. Но даётся это ценой всеобщей разбитости и обмороком Манары, перестаравшейся с биотикой.

Шат сообщает, что Ират прибудет к вечеру следующего дня, и потрепанная компания уползает отсыпаться на корабль. За время отдыха Дайн Манара и Амонис успели обзавестись новой одеждой. И новостью, о том что Легран, которого забрал с собой Хилл, разыскивается Иерархией за ряд тяжких преступлений против турианцев.

Затем за компанией заезжает Шат на внедорожнике и они приезжают на праздник, который проходит на площади, возле полосы джунглей посреди пустыни. Костры, живая музыка, алкоголь делают своё дело и компания расслабляется. Таэс снимает скафандр, Манара исчезает с местным турианцем, а Амонис флиртует с Дайном. Староста поселения решает в качестве награды за помощь, починить БиКаБи и выбрать броню со склада, что и делают мужчины на обратном пути. Путешественники расселяются на сутки, в местной гостинице, пока идёт ремонт корабля. Турианка и батарианец весело проводят время вдвоём, а Манара возвращается под утро. Так же ночью Иван получает очередной привет от бывшей жёнушки, и начинает искать предателя или жучок, среди спутников. Оказывается, медальон культа Анрасте всё это время сливал информацию Фэйт, за это безделушка-предатель была зверски разбита Иваном.

БиКаБи починен, установлено новое оружие. Но тут обнаруживается, что наёмники уже прибыли за Гриддовым. Тогда Дайн по случайности знакомый с бандой, и Амонис едут к наёмникам и договорившись с ними о совместном захвате тайника, и 22,5% выручки, заезжают к мастеру протезирования. Мастер чинит подломанный гребень и вставляет в него хороший сканер, турианка приобретает визор и получает возможность подробно видеть местность, живых и неживых существ в радиусе 300 метров.

Шат, разбитый отказом Амонис, уезжает куда-то в горячие точки, и дарит турианке транспортник с документами, который находит место в грузовом отсеке БиКаБи.
Ират приходит на встречу, и сообщает всё ему известное о схроне пиратов. Выходит, что Хилл отправил команду на верную смерть. Но благодаря Ирату, команда обзавелась союзниками в лице трёх турианцев охотников, с личным судном.

Перед взлётом у турианки происходит нервный срыв который гасит Дайн и они благополучно взлетают на рассвете и отправляются на Танаш, к схрону пиратов.

Персонажи: Амонис Артериус, Иван Гриддов, Манара, Таэс’Экон нар Райя, Дайн Слаш.

На цитадели нанимают двоих солдат, крогана Гросса и азари 97-ю, с целью отвезти ценную посылку в саларианскую колонию на планете Клото, занимающаяся раскопками протеанских руин. Гросс, как обладатель собственного корабля, приказал "Смертнику" следовать за "Бесом", крейсером, выделенным на нужды наемников.
Полет до ретранслятора цитадели оказывается довольно сложным. На "Беса" напали два турианских фрегата, "Аспид" и "Кербег", похищенные более пяти лет назад в разных системах. Кое-как дохромав с подбитым двигателем до ретранслятора, кроган и азари успешно через него проходят и оказываются в системе Галор. Сломанный двигатель дает о себе знать, и 97-я уверенно направляет "Беса" к ближайшей заправочной станции. Немного разоткровенничавшись в кафетерии, 97-я уходит за механиками, а Гросс ввязался в легкую потасовку с тремя батарианцами, но смог их уничтожить до открытых действий. В ангаре, возле "Беса" их подлавливает небольшой отряд наемников, возглавляемый азари по имени Криас.

Как выяснилось, за азари стоял волус Шадан О'Нар, начальник охраны на заправочной станции, который пытался выкупить у них перевозимый груз. Гросс, теряя терпения от увиливаний волуса, берет его в заложники и выходит из бункера, в который их привели для переговоров. В это же время на борт "Беса" попадает воровка Айрис Квебек, которой предложил работу все тот же Шадан. Не успев вовремя улизнуть с грузом, Айрис сдается 97-ой и вместе с ней и Гроссом улетает на Клото, в надежде сбежать от этой странной компании.

Пролетая над Клото, 97-я замечает разрушенную кем-то колонию Тарнас. Благополучно приземлившись и спустившись на землю (не без помощи биотических умений Айрис), они исследуют разрушенное место. Из-за ссоры, произошедшей между азари и кроганом, они разошлись в разные стороны. Девушки отправились на поиски выживших и находят единственного живого в колонии саларианца. Так же Айрис находит старый накопительный диск, который позже отдает Гроссу. Гросс, вдохновленный взрывом, роется в экстранете в поисках информации об этой колонии и изнает много нового и интересного о месте, в которое они прибыли. Шадан пару раз связывался с Квебек, пытаясь снова завербовать её, но безрезультатно.

Прибыв в Манаи, главную колонию на Клото, ребята расходятся каждый в свою сторону. 97-я находит посредника по имени Швепорд, и ведет его к "Бесу". Кроган, закупившись в ближайшем баре травки, очень удачно попадается охране колонии, и сбегает от саларианцев. Квебек, проводив спасенного инопланетянина до центра безопасности, вернулась на корабль. Швепорд сообщает неожиданные известия: оказывается что груз подменили еще на Цитадели, и вместо какой-то ценной вещи Гросс и азари везли контрабандой красный песок и оружие. Швепорд,готовый заплатить любую цену, попросил команду отыскать утраченный груз, и теперь им предстоит посетить систему Туманность Песочных Часов.

Персонажи: Гросс, 97-я, Айрис Квебек.

Бикаби со своими пассажирами прибывает на орбиту Танаша, где находится защищённая элитой пиратов база-схрон. На орбите их поджидает корабль наёмников-батарианцев, и перехватчик охотников-турианцев.

Берби удачно приземляется первым и его команда слаженно атакует пиратов. Но, возникает проблема. Некий неизвестный механизм - Чёрные Генераторы, подавляющие поля эффекта массы, мешают пользоваться биотикой и оружием, вынуждая команду на ближний бой. Так же корабль наёмников попав в зону действия генераторов терпит крушение с другой стороны базы.

Команда Бикаби, подавив сопротивление превосходящих сил противника и отделавшись лёгкими ранениями, продвигается к бункеру, где засел главарь пиратов Тарк. Там к ним присоединяются выжившие наёмники и три охотника.
После передышки они вскрывают бункер и оттуда их залпом встречает ИМИР.
Таэс перенастраивает робота на атаку своих же хозяев. При зачистке бункера погибают два охотника, и главарь наёмников.

Команда срывает большой куш, в виде приличных сумм кредитов, новинок техники и оружия. Но самое главное информация о Чёрных Генераторах. Они узнают, что скоро прибудет посыльный за информацией о ЧГ для Серого Посредника. Бикабисты поспешно улетают с планеты, но прежде Амонис осознаёт ценность информации и решает уничтожить базу. Это они делают с помощью корабля исследователей «Иерофанта» найденного у пиратов, просто «уронив» его на базу, тем самым, стирая её с лица Танаша вместе с ЧГ и информацией о них. В итоге подробное описание, технологии остаётся у турианки и частично у кварианца.

Амонис и Экон после неприятного разговора решают судьбу информации о генераторах. Кварианец остаётся жив, только потому, что отправил данные на Флотилию.
Дайн заводит нового питомца, варрена Фобоса, которого они подобрали с корабля исследователей.

Неожиданно, Дайн узнаёт что ему нужно на Батарию, дело чести, месть Ардат-Якши. Амонис соглашается помочь. Гриддов наконец, находит Фэйт на родной планете Манары где почему-то началась гражданская война. Иван со жрицей решают отправляться туда немедленно, и Амонис отвозит их на место.
Попрощавшись с людьми, турианка получает сообщение от выжившего охотника, о том, что Бикаби разыскивают все пираты и куда либо двигаться на этом корабле – самоубийство.

Тогда Дайн обращается к знакомому крогану, который прилетает за ними на своём корабле.
Бикаби решено уничтожить, отправив его в последний путь к местной звезде.
Заскочив на Омегу, кроган высаживает кварианца на одной из планет, потому что тот, собирается продолжить своё паломничество.
А батарианца и турианку он везёт на Батарию.

«Бес» удачно совершил скачок через ретранслятор, и корабль оказался в пределах туманности Песочных Часов. Команда, состоящая из крогана Гросса, человека Айрис и азари 97-ой, сталкивается с трудностями при посадке на Дайнусе. Диспетчерская космопорта Талана, главного города в колонии, отказывается принимать гостей, ссылаясь на то, что они прибыли сюда без приглашения. Из сложившейся ситуации ловко выходит Айрис Квебек, представившись членом галактического детективного агентства "Илизион". Посадку разрешили при условии, что команда покажется Ловусу Дарко - главе службы безопасности.

Но они были не единственные, у кого было дело на Дайнусе. Молодая дреллка прилетела сюда в поисках своего старшего брата, который в спешке связался с ней. Волнуясь за его судьбу, Алико потратила последние деньги на билет. Встретив по дороге волуса, работающего в службе безопасности порта, она идет в главный офис СБ, где встречает троицу наемников, яро доказывающие свою причастность к детективному агентству. Получив 24 часа на расследование, и информацию о брате Алико, Луке, они собрались внизу. Познакомившись с Блейком, команда, в лице Айрис, получает печальный опыт в общении с зеленокожей азари юстициаром.

Подъехав к дому Додо Линча, человека связанного и с Лукой и с грузом, команда отправляет дреллку отвлечь его. Пока Алико беседовала с Линчем, наемники решили обойти дом с другой стороны. Буквально за минуту до них зеленокожая азари штурмом взяла здание и убила Додо Линча. Шокированная столь жестоким убийством, Алико впадает в шоковое состояние. 97-я, стараясь привести дреллку в чувство, уходит из здания вместе с Гроссом. Ничего не подозревающая азари просит крогана убрать трупы с улицы, что бы они не привлекали лишнего внимания, и Гросса убивают.

Пока Айрис и Блэйк ищут информацию, а Ди в расстроенных чувствах несет Алико до "Беса", уже встречавшийся команде волус Шадан О'Нар выкрадывает тело Гросса, и кибернитизирует его. На выручку крогану неожиданно приходит новое лицо - турианка Сайрэс. Решивший навсегда избавиться от надоедливого волуса, Гросс начал штурм башни О'Нара. Успешно справившись с целью, кроган и турианка стремятся как можно быстрее вернуться на Дайнус к "Бесу".

Познакомившись с 97-ой и Алико, Сайрэс выходит в соседний магазин за едой, но сталкивается с вооруженным отрядом охранников из службы безопасности. Хитростью проскользнув в "Беса", турианка ставит девушек на уши, благо Гросс уже во всю расслаблялся у себя в каюте. Азари отсылает прощальное сообщение на инструментрон Айрис, которая задержалась в особняке Додо Линча, и уводит корабль с колонии.

Персонажи: Гросс, 97-я, Айрис Квебек, Алико Эйсегнант, Мистер Блэйк, Сайрэс.

Корабль "Пакман", на борту которого находились Хилл, Дейдра Киориус, Финч и Страж, завис на орбите Тессии. Без специального разрешения корабль не мог приземлиться на планете. Хилл пробует отключить оборонительные радары, а Финч связывается с азари Селицией, своей бывшей девушкой, которую просит помочь предоставить укрытие на Тессии, предлагая немалую сумму в награду. Азари соглашается. Но сигнал передатчика был засечен Тессианским перехватчиком, из-за чего план Хилла не воплотился в жизнь. Помощь команде предлагает Страж. Использовав свои способности, он перемещает разумы Финча и Дейдры в тела азари на перехватчике, при этом упоминая, что на борту находится заключенная. Хилл, воспользовавшись помощью команды, передает ложные данные о корабле. Когда перехватчик с "Пакманом" на хвосте почти достиг точки назначения, Страж потерял связь с телами азари. Финч и Дейдра очнулись в своих телах, а перехватчик потерпел крушение. По просьбе доктора Хилл спасает азари, но затем выбрасывает их за борт в море, однако третью, заключенную курьершу Элию, оставляет на борту.

"Пакман" прибывает в Карнаил, где его уже ждет Селиция. Элия убеждает Хилла оставить ее в команде. На грузовичке "Гувер" Селиция доставляет компанию в свой дом, где они и проводят ночь. На утро хозяйка заказывает завтрак. Приехавшую курьершу встречает Финч, но своим поведением пугает ее, из-за чего потом и вырубает. Чтобы не выдать команду, Хилл просит Финча и Элию развести оставшиеся заказы, для этого снова переместив разум крогана в тело азари-курьера. Пока они отсутствуют, Хилл ищет зацепки в информационных сетях Дасиласа, а Селиция отправляется к своей старой знакомой Оливине Смак.

Финч и Элия, во время своего задания, находят Меу Т'Амо, а следовательно и убежище Крауса - старую обсерваторию "Элиссар". Хилл просит азари остаться для слежки. Тем временем на Тессии появляется кварианец Таэс, старый знакомый некоторых членов команды, и предлагает свою помощь в штурме обсерватории. Селиция узнает о неком турианце Флетчере, живущем в "Элиссаре" и отправляется к нему. Элия замечает азари у входа и сообщает об этом Хиллу. Элия возвращается в дом, где уже находилась Селиция. Оказалось, что она сдала Краусу, которым и был Флетчер, всю информацию о команде и за плату пообещала ему привести их в обсерваторию. Затем она сбегает из своего дома. Планы команды резко меняются.

Элия и Дейдра отправляются на Берег Семи Утесов, где находится портовый терминал. Их задача - угнать грузовик. Они сталкиваются с проблемой - терминал захвачен "Затмением". Девушки убивают небольшую компанию наемников у грузовика. Элия одевает броню одной из намениц и с помощью обмана выезжает за территорию терминала. Дейдра взрывает порт.

Команда на угнанном грузовике движется к обсерватории. Таэс проник в "Элиссар" через подземелья, Хилл прошел через главный вход, а Элия, Финч и Дейдра обходили здание с тыла. Кварианец анализирует здание, определяет местоположение Меу Т'Амо и спешит на встречу с ней, но она атакует его и ему приходится ее убить. Вторая часть команды проникает в обсерваторию сзади, но сталкивается с вооруженной азари-командос. Происходит перестрелка, в которой Элия серьезно ранит руку, но все-таки они побеждают охранницу. Дальше они проникают внутрь обсерватории с помощью кварианца, который открывает им окно. Внутри на них нападает Доктор Гусс. Между Дейдрой и ним происходит схватка, в которой саларинец чуть не убивает доктора, но ее спасает вовремя подоспевшая Элия.

Тем времнем происходит схватка между Хиллом и Краусом. Турианец смертельно ранит киборга и почти убивает, но на помощь ему приходит Страж. Он отдает свою жизнь ради благих целей и перерождается в своем мире. Турианец сбегает. Селиция возращается в команду и просит прощения у Хилла. Он прощает ее и просит увезти Элию и Финча, а сам вместе с Дейдрой отпраляется в Шейвис, за своей дочерью. Таэс отправляется на флотилию.

Селиция, Элия и Финч прибывают в Карнаил, но их поджидает засада - командос во главе с Неру Пионой, хозяйкой обсерватории. Их силы в несколько раз превышали силы команды. Исход сражения решил Тессианский монстр - Тефис, напавший на всех находившихся в Карнаиле. На помощь командос прилетел боевой корабль, по своей ошибке взорвавший корабль Селиции "Эгеон". Финч думает, что его подруги-азари мертвы и улетает на "Пакмане" к Хиллу, однако девушки выжили. Селиция унесла потерявшую сознание Элию в глубь леса, где они ждали помощи.

За время сражения в Карнаиле, Хилл и Дейдра добираются до Шейвиса. Там киборг встречает свою дочь, Хиллаису. После разговора он забирает ее с собой на "Кайнсирстезу", с ними также уходит няня девочки, Витания.

Элия отправляет аварийный сигнал Хиллу. Девушки выбираются на пляж, где их и забирает "Пакман". Команда улетает на "Кайнсирстезу".

Персонажи: Хилл, Дейдра Киориус, Финч, Селиция Т'Эва, Таэс'Экон Нар Райя, Элия Мехио