- Кобаяси
Водородно-гелиевый газовый гигант Кобаяси обладает слаборазвитой системой колец. Ее "промышленный пояс", состоящий из старых заправочных станций и заброшенных спутников, привлек к себе ворка, кроганов и прочих сомнительных элементов. Ведя крайне скудную жизнь без снабжения с аграрной планеты, они торгуют топливом из гелия-3 и переработанными отбросами, чтобы прокормиться. Жертвы похищений на Маскаве обычно перевозятся на Кобаяси, где их отпускают или продают в собственность приезжим работорговцам.
Предупреждение об опасности: полицейские органы Маскавы ответственно заявляют, что их юрисдикция не распространяется на Кобаяси. В пределах зоны радиусом в один 152 миллион километров от Кобаяси заметно возрастает количество посылаемых кораблями сигналов бедствия. Гражданским кораблям не рекомендованы полеты в эту зону.
Высота орбиты: 3,9 АЕ
Период обращения: 7,7 земных лет
Радиус: 30698 км
Продолжительность суток: 11,3 земных часов
Shelest