- Планета: Аратот
"Нет ничего невозможного", гласит надпись на плакате, выпущенного министерством пропаганды Гегемонии. Мускулистый батарианец-шахтер стоит под небом Артота, держа в руке дыхательный аппарат, слово бы только что его снял. Это изображение подводит итог под миллионами человеко-часов, затраченных батарианцами ради перестройки планеты. Два десятилетия назад Аритот, подобно нескольким иным планетам Скиллианского предела, был объектом спора между людьми и батарианцами, но Альянс уступил, узнав про опасно низкую плотность атмосферы с малым содержанием кислорода. люди обратили свое внимание на другие планеты, которые годились для жизни без строительства купольных городов и использования дыхательных аппаратов. Люди видели в этом прагматизм, батарианцы - трусость.
Батарианцы приняли вызов, отправив на планету большое количество колонизаторов. Потребовались огромные финансовые вливания; среди рабочих было много жертв в результате несчастных случаев и ошибок в логистике. Широкомасштабное разведение цианобактерий увеличило содержание кислорода в атмосфере почти на один процент - и Гегемония с гордостью сообщает об этом, считая окончательную победу предопределенной. Основным источником прибыли на Аратоте является добыча полезных ископаемых из черезвычайно богатой металлами коры. тем не менее, на пропагандистском плакате не отображено, что большинство шахтеров работают по кабальному договору, или являются рабами.
Ходят слухи, что на поверхности Аратота и в его солнечной системе расположены военные базы, но Министерство информационного контроля Гегемонии подтверждения этому не дает. Торговые суда людей посещают планету редко, будучи неспособными конкурировать с местными компаниями, которым оказывается экономическая поддержка. Большинство жителей Аратота видят людей в выпусках новостей - обычно там показывают суд над схваченными шпионами и последующую казнь.
Shelest